On My Son's Birthday

This morning we went out to the park Maisonneuve near the Olympic Stadium. I just took one flash. With lens Nikkor 17-55/2.8 and 85/1.4, minus 2 stops getting more saturation in background, and 2 compensation with SB900. In this strong direct sunshine morning, I got them done!
Ce matin, nous sommes allés au parc Maisonneuve qui se situe juste à côté du Stade Olympique. Je viens de prendre un flash. Avec mon objectif Nikkor 17-55/2.8 et 85/1.4, moins 2 arrêts pour faire plus de saturation en arrière-plan, avec 2 avec compensation SB900. Ce matin, le soleil était si fort! Et j'ai réussi!